Su nombre científico, Herpetotheres cachinnans, proviene de las palabras griegas herpeton "reptil" y theres "cazador". Su adjetivo latino cachinnans significa "reír fuerte".
La palabra alacrán tiene su origen en el árabe hispánico al‘aqráb, que a su vez proviene del árabe clásico ‘aqrab. También es conocido como escorpión, que proviene del latín scorpĭo, -ōnis y esta del griego σκορπίος skorpíos.
Con un plumaje brillante de color rojizo, la chocolatera es un ave abundante en variedad de hábitats abiertos de tierras bajas y, al ser una especie que se ha adaptado a los hábitats alterados por el ser humano, es bastante común en áreas urbanas.
El escarabajo titán es el miembro más grande de la familia Cerambycidae. Pertenece al grupo de los coleópteros, insectos conocidos por tener grandes piezas bucales.
